Monthly Fee, due on the 1st of each month, Cuota mensual, pagadera el 1 de cada mes

$75

Si su estudiante recibe servicios de Caterpillar Ministries, es posible que reciba ayuda con la matrícula. Consulte a Caterpillar para obtener más detalles. 

 

If your student receives services from Caterpillar Ministries, they may receive tuition assistance. Consult Caterpillar for details.

Pay Tuition

¡Gracias por su pago mensual y por pagar la tarifa de procesamiento de pagos en línea!

Thank you for your monthly payment and for paying the online payment processing fee!

2021-2022 Tuition

Los pagos atrasados crónicos pueden incurrir en un cargo. Pagar los pagos a tiempo permite que se presten los servicios. Sea puntual con el pago.

 

Chronic late payments may incur a fee. Paying payments on time allows services to be delivered. Be on time with the payment.

Picture1.png

Sponsor our Caterpillar students for one month! Thank you for paying the web processing fee.

Para pagar la matrícula por correo - Envíe cheques a:

To pay tuition by mail, write and mail checks to: 

8600 Mt. Holly-Huntersville Road 

Huntersville, NC 28078

Incluya los nombres, la dirección, el nombre del estudiante y el número de teléfono de los padres en el sobre. Escriba el nombre del estudiante en la línea de nota del cheque. No podemos procesar un pago que no incluya esta información.

 

Please include the Parents' Names, Address, Student's Name, and Phone # in the envelope. Write the Student's name in the memo line of the check.  We cannot process a payment that does not include this information.  

Envelope

Para pagar la matrícula en efectivo:

Para pagar en efectivo (cambio exacto SOLAMENTE), adjunte el dinero en efectivo en un sobre cerrado. Incluya los nombres de los padres, la dirección, el nombre del estudiante y el número de teléfono en el sobre. Escriba el nombre del estudiante en la línea de notas del cheque. No podemos procesar un pago que no incluya esta información.

Traiga su pago en efectivo a la escuela y guárdelo en la caja de metal cerrada con llave ubicada a la izquierda de la puerta de entrada de la escuela. Ya no aceptamos pagos en efectivo que no estén en un sobre. El pago estará seguro en el buzón hasta que sea procesado. El buzón está bloqueado.

Asegúrese de que su letra sea legible para que podamos aplicar el pago a la cuenta correcta.

Nuevamente, ya no aceptaremos pagos en efectivo a mano. Esto permite que nuestro pequeño personal esté presente para los niños durante el horario escolar. Le enviaremos por correo o le proporcionaremos un recibo de su pago cuando se procese su pago.

Gracias por sus pagos puntuales. Su pago afecta directamente nuestra capacidad para brindar servicios.

To pay with cash (exact change ONLY),  enclose cash in a sealed envelope. Please include the Parents' Names, Address, Student's Name, and Phone # in the envelope. Write the Student's name in the memo line of the check.  We cannot process a payment that does not include this information.  

 

Bring your cash payment to Escuelita and enclose it in the locked metal mailbox located to the left of the school entrance door. We no longer accept cash payments that are not in an envelope. Open the drawer and place your payment into the box. Close the drawer.  The payment will be behind a locked door, so the payment is safe.  

Please make sure your handwriting is legible so that we apply the payment to the correct account. 

Again, we will no longer accept payments of cash by hand. This allows us to remain present for the children during school hours. We will either mail or hand you a receipt for your payment when your payment is processed. 

Thank you for your timely payments. Your payment directly impacts our ability to provide services.

la escuelita mailbox_edited.jpg